*** deutsche Version weiter unten ***
Dear Zouk friends,
we have the pleasure to invite you to the 14th ZOUK FAMILY MEETING - pure dance edition which will take place from 31st May to 3rd June 2018! As always in the beautiful city of Dresden. We are already looking forward to spending this early summer weekend together with you, dancing and relaxing in a family atmosphere. This time, there will be no workshops. We focus on dancing and party the whole weekend!
On Thursday we start with the pre-party Just Sensual. Friday we have a welcome picnic together at the Glockenpavillon next to the Elbe river where you have an amazing view of the Dresden oldtown. For Saturday and Sunday afternoons, we arranged for two open-air locations suited for chilling and dancing: On Saturday we‘ll be at the Puro Beach. And on Sunday, after the customary brunch in the restaurant Espitas, we spend the afternoon on the terrace behind the Lingner castle which also has an open-air pub. The venue for the parties at night is the dance studio Sandana. For Sunday early evening we plan a sweet surprise. ;-)
As a special, there will be free water, cola, lemonade, juice, beer, wine, tea and coffee during the time in dance studio Sandana.
For more information visit: http://zouk-dresden.de/?q=zfm
The registration is open now.
Lots of love
Your ZFM team
*********************************************************************
Liebe Zouk-Freunde,
wir laden Euch herzlich zum 14. ZOUK FAMILY MEETING - pure dance edition ein! Es findet vom 31. Mai bis 3. Juni 2018 statt, wie immer im wunderschönen Dresden. Wir freuen uns schon darauf, pünktlich zum Sommerstart gemeinsam mit Euch ein tolles und tanzreiches Wochenende in familiärer Atmosphäre zu verbringen! Dieses Mal wird es keine Workshops geben, wir legen den Fokus ganz auf das gemeinsame Tanzen und Entspannen - natürlich mit nächtlichen Parties im Tanzstudio Sandana.
Am Donnerstag starten wir mit der Pre-Party Just Sensual, zu der Ihr recht herzlich eingeladen seid. Am Freitag findet das Willkommens-Picknick am Glockenpavillon an der Elbe statt, einem der schönsten Orte Dresdens, mit Blick auf die Altstadt. Auch für Samstag- und Sonntagnachmittag haben wir schöne Orte zum zouktanzenden Verweilen an der frischen Luft rausgesucht: Samstagnachmittag sind wir im Puro Beach und am Sonntagnachmittag, nach dem obligatorischen Brunch im Espitas, im Biergarten des Lingner-Schlosses. Außerdem erwartet Euch am Samstag am Tanzstudio Sandana noch eine kleine süße Überraschung. ;-)
Im Sommer hat man viel Durst… Deshalb bekommt Ihr diesmal im Tanzstudio Sandana Wasser, Cola, Limonade, Saft, Bier, Wein, Tee und Kaffee kostenlos.
Alle Infos findet Ihr auf: http://zouk-dresden.de/?q=zfm14
Die Registrierung ist ab sofort möglich.
Liebe Grüße
Euer ZFM-Team
1
3598 |
Комментарии